Kajona\System\System\Filesystem::getFilelistHelper

Internal helper to load folder contents recursively