Builds the object-path of the currently selected record.

Used to render the path-navigation in the backend. Therefore the path from the current record up to the module-record is created based on the common prev-id relation. Each node is rendered using getOutputNaviEntry, so you may overwrite getOutputNaviEntry in order to create the links based on an object.